浅草前川印传
浅草前川印传的魅力，在于轻盈柔软的鹿皮质感与漆所交织出的优雅纹样。其最大特色之一，是随着使用时间的推移，漆面愈发光润，呈现出深邃的岁月之美。
在坚守自初代以来传承的高品质工艺基础上，浅草前川印传不断探索如何最大限度地发挥这一优质材料的魅力，积极追求契合现代生活方式的创新设计与色彩表达。
其中最具代表性的作品——“拼接印传（Patchwork Inden）”，在保留漆的高雅光泽与鹿皮的柔软质感的同时，巧妙组合了多彩多样的图案，彻底颠覆了人们对印传“朴素”“沉稳”的既有印象。
其缤纷的外观展现出独一无二的个性，如今已深受众人喜爱。从包饰、小配件到手袋，系列产品种类丰富，广受各年龄层欢迎。尤其在海外游客中，被誉为高雅又充满“粋”味的日本精品礼物。
【拼接印传 贝尔包（两用款）】
这款印传两用手提包，以优雅的造型展现出可爱与存在感。
附带可拆卸肩带，可根据场合自由切换手提或斜挎两种使用方式。
每个包都由匠人精心手工制作，采用拼接印传工艺。
图案的搭配与布局完全不同，世上没有两件相同的作品。
这是一款融合了日本传统技艺与现代感性的专属之作，只属于你。
【前川印传 拼接零钱包】
这款小巧却极具存在感的零钱包，以精挑细选的鹿皮为基底，施以细腻的漆纹，并通过前川印传独创的拼接技法精致缝制而成。
每一个作品均由匠人手工制作，将不同花纹与色彩的印传皮革重新组合。通过不浪费任何一寸皮料的再构成，诞生出世界上独一无二的美丽表情。
拉链部分采用高品质金属拉链，开合顺滑，确保零钱安全不外漏。
紧凑的尺寸方便收纳于包中或口袋中，非常适合日常使用。
一款能让你随身携带日本传统韵味的高质感精品，为成熟生活增添一份优雅。
江户东京闪耀 品牌页面
https://cn.edotokyokirari.jp/brands/fashion/maekawa-inden/
江户东京闪耀 线上商店
https://www.store.kirari.metro.tokyo.lg.jp/category/select/bid/48
浅草前川印传 主页
