江户组子 建松

  江户组子·建松创立于1982年,地点位于东京的江户川区。

  创始人田中松夫一边在做建具的工作一边自学习得了组子工艺技术。至今,他与第二代传人孝弘共同坚守手工艺之道,不依赖机械,专注于精细的手作。

  组子工艺起源于平安时代,是日本建筑中的一种传统建具技艺。它不使用任何钉子,而是完全依靠手工将小块木片巧妙组装,编织出繁复多样的纹样。传统组子图案常以日本的自然景象为主题,如樱花、麻叶、雪花等,蕴含了人们对于丰收、长寿的美好祈愿。

  江户组子·建松致力于打造既传承传统又满足现代审美需求的产品。

  透过柔和的障子纸(日本传统木框纸门),映入眼帘的是麻叶、龟甲等精美几何图案。无需一根钉子,仅凭手工将细小木片巧妙组装,编织出繁复多样的纹样,这便是日本传统木工技艺——“组子细工”。

     江戸组子・建松秉承匠心,将这古老技艺融入现代生活,倾力打造各式精美产品,从桌子和橱柜这样的家具到花瓶和杯垫这样的小物件,再到传统行灯风格的灯具等,充分展现组子工艺的美感。

  组子工艺(一项源自江户的传统木工技艺)自古以来就被用于障子和栏杆等建筑装饰品中。组子工艺的图案多取自日本的自然风光,如樱花、麻叶和雪景等,寓含了人们对于丰收、长寿等美好的祈愿。许多传统图案被认为是由江户(今东京)的工匠所创。

  在江户组子・建松,我们坚持手工艺制作,注重工匠的眼光和手法,承袭江户时代工匠的技术和精髓,致力于打造既传承传统又满足现代审美需求的产品。



 

1989年 江户川区传统工艺展 区長賞受賞(田中松夫)

1991年 江户川区传统工艺展 教育委員会賞受賞(田中松夫)

1996年 江户川区传统工艺展 教育委員会賞受賞(田中松夫) 

2006年 江户川区指定無形文化財認定(田中松夫)

2007年 江户川区传统工艺展 技能賞受賞(田中孝弘)    

2008年 江户川区传统工艺展 教育委員会賞受賞(田中孝弘) 

2009年 江户川区传统工艺展 教育委員会賞受賞(田中松夫)

2015年 江户川区传统工艺展 教育委員会賞受賞(田中孝弘)

2019年 江户川区传统工艺展 区長賞受賞(田中孝弘)

2019年 东京都優秀技能者(京Meister)認定(田中松夫)

2020年 江户川区文化功績賞受賞(田中松夫)

2023年 江户川区传统工艺展 技能賞受賞(田中孝弘)