石见神乐面 狐狸面

小林泰三/神乐面具制作艺术家

1980年出生于岛根县。 从11岁开始学习岛根县传统工艺品“石见神乐面”的制作技法，并在28岁时创立了小林工房公司。他专注于石见神乐面的制作、修复和复原，近年来还将石见神乐面特有的“脱活法（一种打磨技法）”运用于“和纸浮雕作品”的制作，并承接旅馆和酒店的装饰项目。

牧香（牧かほり）/图形艺术家（Graphic Artist）

以花朵、植物和生物为主题进行创作。她的作品不仅包括单幅绘画，还涉及产品设计、影像制作和空间设计等多个领域。

她在自己的创作活动中，还积极与国内外的艺术家和企业合作，近年来与苹果公司、Adobe Systems Inc. 合作，结合数字技术（使用计算机软件或数字工具等）和传统手工技法进行创作。她1992年毕业于日本大学艺术学部/在纽约艺术学生联盟（Art Student League of NY ）学习深造

狐狸自古以来就被视为稻荷神的使者，狐狸面具会用在带来丰收的神乐等仪式中。这种面具不只是五谷丰登、生意兴隆、家庭安宁的象征，其绚烂的色彩和黑色线条还体现了即使在乱世之中也能保持不屈不挠的力量和光辉。面具上的图案代表了喜怒哀乐和宇宙万象，象征着在动荡时代中也能保持独立思考和生存下去的力量。

岛根县由出云、石见和隐岐三个区域组成，在日本以众神之地而著称。每年农历十月，称为“神在月”，全国各地的神灵都会聚集至出云国，期间县内的许多神社都会举行神乐献祭。 石见地区的“石见神乐”以快节奏的八调子伴奏著称，其动作的迅速和气势的豪放是其吸引观众的亮点，这种艺术形式不仅在国内深受喜爱，也吸引了众多海外观众。 石见地区的居民对“石见神乐”有着深厚的情感，至今仍保持着在家门口挂神乐面具的习俗，显示出这种文化已经深深融入了他们的日常生活。