小岛染织工业

刺子织是一种日本传统的手工织物工艺,特点是通过悬起经线(纵向线)来形成凹凸的纹理。这种坚韧的特殊织物常用于制作剑道服,采用"綛染(将成股/成束的纱线进行染色)"技术染色后再进行编织,展现出深邃迷人的蓝色。

从可爱的泰迪熊到实用的生活小物,每一件作品都注入了手工制作的独特韵味。

当你找到一件真正喜欢的东西时,你自然会想要长期珍惜使用它。这种深邃的蓝色和和风布料的美丽,随着时间的推移和精心的呵护,散发出愈加动人的魅力,犹如经历了时光洗礼般愈发动人,这正是其独特之处所在。

我们珍视手工匠心,传承悠久的蓝染工艺,用心打造每一件商品。无论是经典款还是时尚改良版,都蕴含着对古老传统的敬意,以及对当代生活的贴心呵护。让这份温暖的手作魅力,融入您的生活吧。

小岛染织工业由小岛九马平于1872年(明治五年)创立,至今已有150年历史,专注于“染色”和“织造”。最初,这是一个农家的副业,专门生产蓝染织物,后来逐步发展成为一家企业。当时的主要产品是“小幅先染织物”——一种先对纱线进行染色再编织的织物,常用于制作耐磨耐洗的工作裤、袜子等小型织物。

在武州地区,蓝染时采用的是将线捆绑成束的染色方法。所织成的布料上有细小的条纹,被称作“青条纹”,深受欢迎。公司自创立之日起便坚持这种传统捆绑染色技术,旨在通过保留手工作业的感觉来追求更深邃的颜色。近年来,公司在保持传统技术的同时,也积极引进新技术,致力于创造独特的原创布料。

现在的北埼玉地区过去被称为武州,从江户时代开始这里就有种植蓝草和棉花的传统。起初,农家妇女在农闲期间纺线,进行蓝染和织布活动,后来这些产品开始在市场上销售,并逐步转变为专业的染布作坊。

到了明治时代,手工缝制被缝纫机替代,这里的袜子生产数量大幅增加,蓝染织物和白棉布的织造及缝制成为了主要产业。在产业最繁荣的时期,这里的染布作坊数量超过200家,成为仅次于德岛县的重要蓝染产地。

然而,随着合成纤维的普及,需求逐渐减少。尽管如此,武州的蓝染织物凭借其深沉的色泽、耐用性和高密度等特点,依然作为剑道服的材料而延续下来。至今,这里仍是日本唯一的剑道服材料产地,当地人民积极维护这一传统工艺,确保其文化遗产得以传承。