大河原染色本铺

这是一件采用香川县的传统工艺品“讃岐糊染”技法,由工匠一件一件手工染制的作品。

图案大胆地使用了常见于讃岐狮子舞油单上的传统牡丹花图样,并结合了现代风格的圆点图案。表里均采用坚韧的棉质帆布材质。请尽情欣赏糊染特有的柔和线条和温暖渐变的色彩魅力。

关于香川县传统工艺品“讃岐糊染”的起源虽无确切记载,但据传早在江户时代,高松城下的紺屋町一带聚集了许多染坊,主要以靛蓝染为主,为农作服及和服等进行染色。随着时代变迁,染坊逐渐减少,但本铺仍代代相传,至今已有220年以上的历史。

如今,我们在坚守传统糊染技法的基础上,也融入了新的技艺,制作门帘、旗帜、神社幕、法被、狮子舞油单等各类染织制品。我们始终秉持“传承传统,以可靠技艺制作扎实之物”的理念——虽然简单,却是极具挑战和意义的工作。

面向濑户内海的香川县气候温暖,少受自然灾害,是极适合染物制作的理想环境。干燥少雨的气候条件尤为有利于染色。讃岐糊染使用的主要材料糊是由糯米制成,加入的盐以及用于染色的棉花皆被列为“讃岐三白”之一。

香川孕育出以狮子舞和乌冬面为代表的独特地方文化。正是这些文化支撑着讃岐糊染技艺的传承与发展,使其成为染制狮子舞油单和乌冬面店门帘等作品的基础。

 



2006年 香川县知事表彰(第六代 静雄)

2012年 高松市文化鼓励奖(第七代 诚人)

2013年 被经济产业省·中小企业厅评选为“奋进的中小企业·小规模事业者300强”

2014年 高松商工会议所 模范会员事业所表彰
    入选日本标识设计协会(SDA)奖

2020年 香川县特产竞赛 银奖

2021年 第六代 静雄被授予“现代名匠”称号

2022年 第六代 静雄荣获黄绶褒章