是一家位于京都墨田区、注于屏制作与修复的工坊。工坊承自江户时代延至今的传统业务涵盖屏、襖(隔扇)及挂等表装工的全域。从以木材和和打底,到最成品,所有工序均由人全程手工完成,是工坊最明的特色。工坊的使命不限于制作陈设器物,更通修复珍文化,肩起将日本传统之美传递给后世的重要职责。在尊重传统的同,工坊始追求与代生活相融合的美学境界。

片冈屏风店的作品依循日本传统结构工艺制作——在木制格子骨架上层层裱糊和纸,历经多道工序方告完成。表面以上质和纸或织物布料收尾,极力追求作为空间装饰品所应具备的审美价值。尤为值得称道的是职人所掌握的纸蝶番(纸铰链)技术,这一技法既赋予屏风前后双向折叠的灵活性,又实现了画面跨幅无缝延续的视觉之美。精心细致的下张(底层裱糊)工序所带来的强度与韧性,使作品既经得起长期使用,也为日后的修复提供了条件,可代代相传的坚固构造正是工坊最引以为豪的特质。

屏风自古以来便是日本备受珍视的室内陈设,兼具划分空间的实用功能与卓越的装饰艺术价值,是独具代表性的传统工艺。片冈屏风店在继承多年积累技艺的基础上,积极回应现代生活方式与多元化需求,精心制作每一件作品。除承接新品定制外,工坊还从事现有屏风及表装的修缮与修复,为珍贵文化财及美术品的保存作出了重要贡献。作为致力于将传统技艺传递给下一代的工坊,职人们在日复一日的实践中不断精进技艺。

主要认定与获奖经历

•    东京名匠(东京都优秀技能者)认定 — 2006年 由东京都知事授予,表彰在其专业领域内拥有卓越技能、被公认为业界翘楚的职人。
•    墨田名匠认定 — 1996年 墨田区授予在当地拥有出众技艺、致力于技术传承与地域产业振兴的职人的荣誉认定。
•    传统工艺品产业功劳者表彰 — 2009年 由经济产业省等相关机构颁发,以表彰长年为传统工艺品产业发展作出杰出贡献的人士。
•    通商产业大臣特别奖 — 1992年 于"节句人形大赛"中获奖,技术水准获得国家层面的高度认可。

品牌与产品评价

•    墨田品牌(墨田现代)认证 — 2012年 授予代表墨田区的优秀品牌与产品的认证。工坊在传承传统的同时,以契合现代生活方式的制造理念获得高度评价。
•    设计奖项(联名合作作品) 与设计师共同开发的"360°屏风"等产品,荣获**亚洲设计奖(DFA Award)及优良设计奖(Good Design Award)**等国内外多项设计大奖,为传统工艺开拓了崭新的可能性。

社会与文化贡献

•    文化财与美术品的修复 工坊承接了国立博物馆、寺院等机构所藏珍贵文化财,以及江户时代等历史时期古屏风、隔扇的大量修复工作,为日本文化遗产的保护与传承作出了重大贡献。
•    对产业振兴的贡献 工坊代表担任东京都中小企业家同友会要职,作为地域社区的领导者,积极致力于地方产业的活化、后继者的培育,以及地区社群的凝聚与建设。